(Foto: Peter Foley/EPA)

Quando se fotografa Nova Iorque, quase nunca se retrata a “grande maçã” desta maneira: com um barco à vela a cruzar o sol poente, no porto da cidade.

Dois jornalistas do “New York Times” reconstituíram os atentados do 11 de Setembro de 2001 a partir do que aconteceu às 14 mil pessoas que se encontravam no interior das torres gémeas, no livro “102 Minutos”, obra publicada ontem em Portugal pela Editorial Presença.

Jim Dwyer e Kevin Flynn reconstituíram, minuto a minuto, o atentado ao World Trade Center em 2001. O título do livro refere-se ao tempo que distanciou o primeiro ataque (08h46) do segundo (10h28).Para o livro, sobre o qual já estão a ser negociados os direitos para a realização de um filme pela Columbia Pictures, os autores falaram com milhares de sobreviventes e salvadores e analisaram centenas de transcrições de comunicações via rádio, telefone e correio electrónico.

A obra, com 316 páginas e o título original “102 Minutes: The Untold Story of the Fight to Survive Inside the Twin Towers”, tem tradução de Saul Barata, e integra a colecção Novo Milénio.